Udemy İçin Kullanışlı Bir Türkçe Altyazı Aracı
Udemy 한글 자막, Udemy platformundaki İngilizce derslerin altyazılarını Türkçe'ye çevirerek kullanıcıların öğrenimini kolaylaştıran bir Chrome eklentisidir. Bu araç, İngilizce altyazının doğal bir şekilde Türkçe'ye çevrilmesini sağlarken, kullanıcıya üç farklı çeviri API'si seçeneği sunar. Google, DeepL Free API ve DeepL Pro API seçenekleri ile kullanıcılar kendi ihtiyaçlarına uygun en iyi çeviri yöntemini seçebilirler.
Bu eklenti, altyazıları iki dilde aynı anda görüntüleme imkanı tanırken, yalnızca Türkçe veya İngilizce altyazı görüntüleme seçeneği de sunar. Özellikle Türkçe altyazı desteği bulunmayan derslerde faydalıdır. Ancak, çeviri süreçlerinde kullanılan API'lerin kalitesine bağlı olarak çevirilerin akıcılığı değişebilir. Kullanıcılar, altyazı boyutunu ayarlayarak daha iyi bir görüntüleme deneyimi elde edebilirler.
